译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
天的(de)中(zhong)央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做(zuo)宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美(mei)玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
(15)枕戈:睡觉时枕着兵器。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
一搦:一把。搦,捉,握持。